Home | Contact | English
KAREDO International  カレド・インターナショナル
~多文化世界に暮らす青少年・子どもたちの国際交流を促進するNGOです~

Topics

Party Charity
Charity Futsal! - Apr 10 (Sun)
Please visit Report page.
レポートはこちら

Next futsal game will be charity futsal for the Tohoku-Kanto Earthquake.
All the participation fee will go to the Japanese Red Cross as relief money for the affected populations.

As we want this futsal to have many partipants considering it is for a charity cause,
absolute beginners, any outfit (even jeans) are OK!
However, comfortable shoes are required for safety eg. sneakers, futsal shoes.
"Absolute beginners game" is planned in addition to the usual games depending on the level of participants on the day.

We hope you enjoy being involved in this fund-raising event which we're sure you will agree is for an extremely worthwile cause.
No limited number of participants this time. Of course your friends are very welcome! :)
Please apply from the "Join" button below. (If you are subscribing "Event Newsletter" you only need to reply to the email.)

■When: April 10th, 2011 (Sun) 15.00-17.00 

■Where: Asakusa ROX3

■Participation fee: 1,000yen (All will be donated therefore more than 1,000yen is of course welcome.)


Asakusa ROX3 (浅草ROX3): 
MAP 
1-26-5 Asakusa, Taito-ku, Tokyo 
- All-weather court with roof
- Shower room equipped.

Please note that;
*This futsal game might be cancelled due to the scheduled blakouts and afterquake etc.
**The idea of this event is for charity, therefore there might be lack of efficiency during the session.
***No limited number of participants, therefore the session might be overcrowded of players resulting to limited amount of playing time.
****The donation amount collected at this event will be announced on our website at a later date.


       

今回のフットサルは、東北関東大震災のチャリティーフットサルです。
被災者への義援金として、今回の参加費は日本赤十字社に全額寄付します。

チャリティーという趣旨から、より多くの人が参加できるフットサルにしたいと考え、
全くの初心者OK、服装何でも(ジーパンも)OKとします!ただし安全上、靴はスニーカー等運動しやすいもので。
なお当日の参加者のレベルにより、通常ゲームに加え、超ビギナーゲームも予定しています。

皆さん、チャリティー活動の主旨にご賛同いただき、積極的にご参加いただけたら幸いです。
今回人数制限はありません。どうぞ友達等もどんどん誘ってください!^ ^
参加していただける方、下の「Join」から申込して下さい。(ニュースレター受信されている方は、メールに返信するだけでOK。)

■日時: 2011年4月10日(日) 15:00?17:00 
■場所: 浅草ROX3
■参加費: 1,000円 (参加費は全額寄付しますので、それ以上でも大歓迎です。)

浅草ROX3: 地図
東京都台東区浅草1-26-5
- 屋根付の全天候型、 人工芝
- シャワールームあり

下記、留意点等、ご了承下さい。
*計画停電や余震の影響等により、中止になる可能性もあります。
*ゲーム開催の趣旨はチャリティーである為、効率性に欠く場合があります。
*人数制限を設けていないため、参加者が多くなった場合は各参加者のプレー時間が短くなる場合もあります。
*集まった寄付金額は、後日ウェブにて掲載させていただきます。