Home | Contact | English
KAREDO International  カレド・インターナショナル
~多文化世界に暮らす青少年・子どもたちの国際交流を促進するNGOです~

Topics

Party Charity
Charity Futsal Festa! チャリティーフットサル フェスタ!
=終了しました=
   フットサル de ちょこっと国際協力☆ Vol.2!        (日本語は下にあります!)
?FUTSAL FOR TWO ?

   Let's enjoy some exercise and make a little bit of contribution to Africa!

   "Burn calories, have people in Africa consume more calories"
   We are joining a charity futsal tournament organised by Table for TWO University Association.
   The charity system is very unique.
   Every goal scored during the tournament session, 10 school lunch will be delivered to Africa.
   Therefore the matches tend to get heated up and everyone gets more into it :)
   
   Moreover, there will be open-air stall, Ethopian dance show and you could win a wonderful prize!
   Other performances are exhibition booths, kick-target game, quize, healthy african food...

   If you wish to join, please apply from the "Join" button at the bottom of this page or simply reply to our newsletter. 
■When: October 22nd, 2011 (Sat) 16.00 - 20.30
■Where:
"adidas FUTSAL PARK" in Yokohama Kanazawa
■How much: 1,600yen - 2,600yen (Depends on how many people join)
                     OR 0 yen for supporters and non-players
■Level: All level (2 scores/1 goal for girls)
■Organiser: Table for TWO University Association
*Supporters/non-players are very welcome.
**More details including meeting time and place will be sent to the participants a few days before the event.

8,100 school lunch was delivered last year!
There will be 32 teams this time and will be students, adults, boys and girls.

Let's join this healty and african futsal festival together!
      

フットサル de ちょこっと国際協力☆ Vol.2!
?FUTSAL FOR TWO ?

さて皆さんスポーツの秋ですね!フットサルで汗を流して、ちょこっと国際貢献しちゃいましょう?のイベントです。

“フットサルでOFFしたカロリーをアフリカにON!”
「Table for TWO University Association」というNGO団体が主催するチャリティーフットサルFUTSAL FOR TWOに参加します。
チャリティーの仕組みがとってもユニークです。
FUTSAL FOR TWOは、大会中のゴール数に応じて、アフリカの子どもたちに給食が届きます!
(1ゴールで10食分) なので盛り上がる盛り上がる...
さらに屋台あり、エチオピアンダンスあり、そして豪華商品も!
その他催しは、展示ブース/キックターゲット/クイズ/ヘルシーアフリカン弁当販売...

参加の方は、下の「Join」から申込、もしくはニュースレターのメールに返信して下さい。

■日時: 2011年10月22日(土) 16:00 - 20:30
■場所: アディダスフットサルパーク横浜金沢
■費用: 1,600円?2,600円(参加人数による) 応援隊、見学者は0円
■対象: オールレベル(女の子も参加できます!1ゴール2点)
■主催: Table for TWO University Association
*応援隊/見学も大歓迎です!その場合は参加費0円。
*当日の集合等の詳細は、イベント3日前くらいに参加者にお送りします。
大会詳細ページは、こちら
大会詳細Facebookは、
こちら

昨年度は、全8,100食の給食が届けられました!
今回の参加チームは全32チーム。社会人も学生も、男子も女子も参加します。

それでは皆さん、ヘルシーでアフリカンなフットサルフェスティバルに一緒に参加しましょう!